قبلة قبلة الوقوع في الحب
نادي اكادمية اوران العليا للضيافة
kizukeba itsudemo soba ni iru keredo
...عندما أفكر بك ...أرى أنك دائماً بجانبي ، ولكن
honto wa kirai? suki?
هل حقاً هذا كره؟ أم هو حب؟
mousou na no?
أم أنا فقط أتخيله؟
jibun no kimochi ga clear ni mietara
أذا نظرت إلى مشاعري بوضوح
lady demo host demo
...أنت سيدة أو مضيف
kamawanai yo
ذالك لا يهمني
suki ni natteku riyuu wa minna chigau yo ne kedo
...انا واقعه في الحب ، أن الأسباب كلها مختلفه ، ولكن
aitai ima
أريد أن أراك الآن
yasashii kimi ni sakura kiss
وأعطيك قبله من زهرة الساكورا
tokimeitara ranman koi shiyo
أذا ذالك يجعل قلبك يخفق ، داعنا نعيش حب الرومنسيه
mirai yori mo ima ga kanjin
في الحاضر أكثر من المستقبل
uruwashi haru no koi wa
حب الربيع المنعش
hana saku otome no bigaku
يبرز جمال العذراء
منتديات عالم جنون www.nut-world.com
غرفة الموسيقى
...المعذره
هل أنت عضو في هذا النادي؟
أنا اود أن أسأل عن طالب في السنة الأخيرة هانينوزوكا ميتسوكوني، رجاءً
تقصد، هوني-سنباي؟
!هه؟ شيكا-تشان
ماذا هناك؟ أنه من النادر جدًا مجيئك إلى قسم المدرسة العليا
!ميتسوكوني، جهز نفسك
!!أ-أنتظرا
!موري-سنباي
همم؟
ما الذي تقصده بـ"همم"؟
!مهــــلًا
المحرك الكهربائي
!!ويتفادى هوني-سنباي هجوم تشيكا المفاجئ بسهوله
معلق المنافسة ،هوشاكوجي رينجي
ما الذي يحدثُ هنا؟
نقرير مباشر
....يطير بسرعة وبشكل رائع
هوني-سنباي هو يوشيواكامارو المعاصر...
بث مباشر
!بدون إعطائه آيّ فرصه لإستعادة توازنه ، تشيكا يهاجم مرة آخرى
!هوني-سنباي يخدعه، يراوغ هوني-سنباي وبعطي ركلة جانبية
...كلاهما لا يعطي فرصة للخصم
!كلاهما ينفذ تقنيات عنيفة بشكل مستمر
!أوه، انهما مستمران في ذالك ثانيةً
أنا كنت سأحبه إذا كانا إختارا موقع أفضل
لماذا انتم هادئون جدًا؟
!تشيكا يلوح بسلاحه الآن
إنـ-إنتظر! أليس ذالك ضد القواعد؟
!قواعد؟
!هوني-سنباي قُذفَ بعيدًا
هل سيكون هذا الإنتصار الأول لـ تشيكا؟
هل فعلتها؟
!لا
الإنتصار من نصيب هوني-سنباي
مثلما قالت رينجي-كون
أنها خياطة الظل
!حركة خياطة الظل
...متى فعل هذا
بدون أضرار
هي كانت رمية "شوريكن" رائعة من هوني-سنباي في اللحظة التي لم يكن يدافع فيها تشيكا
إعادة
!شوريكين؟
!وتشيكا لا يستطيع حتى التحرك
!وآآو، لقد كانت مبارة رائعة
...أوه
أنا ليس لدي آيّ فكرة بخصوص ما يجري هنا
إبتداءّ ، من يكون؟
أنتِ بإمكانك أن تعرفي من خلال وجهه؟
أنه الأخ الأصغر لـ هوني-سنباي
عند النظر الآن إليهم، يبدوان متشابهان
منتديات عالم جنون وانا، نتمنى لكم المشاهدة الممتعة www.nut-world.com lover-dark.blogspot.com
"تشيكا يعلن "هزيمة هوني-سنباي
غرفة الموسيقى
بالرغم من أن عائلة هانينوزوكا تنتمي إلى العلائلات النبيلة
هانينوزوكا ياسوتشيكا، يدعى فقط بـ تشيكا
نحن كنا دائمًا ماهرين جدًا في فنون الدفاع عن الذاتي
طالب في السنة الثالثة في المدرسة المتوسطة
مدرب نادي الكراتية ، ومساعد لنادي الجودو
لشد الإنتباه لفنون الدفاع الذاتي المتنوع
Lover Dark :تم ترجمة هذه الحلقة وإعداد من قبل
ولخلق أسلوبنا الخاص في القتال الفريد
...لذا، بعيدًا عن البيت، يتعلم الذكور من عائلة هانينوزوكا
الكراتية والجودو...
ولكن عند العودة للبيت، نتدرب بشدة بإسلوب هانينوزوكا
نحن تعلمنا الأ نخذل حراسنا في أية لحظةٍ
وعندما يجمع توابع نفس العشيرة بعيدًا عن البيت
نحن يجب أن نباشر حالًا في القتال مع بعضنا البعض
البدء بالقتال عند رؤية بعضهم البعض
!إذن هذه المعركة عبارة عن إلقاء التحية بين عائلتكم ؟
تفضل، ياسوتشيكا-كون، تناول بعض الكعك
انا لا أحبُ الأشياء الحلوه
...المبدء الأساسي لأسلوب هانينوزوكا
التحكم بمصالحنا الشخصية والتخلص من الأنانية
السماح لأنفسنا بالإنغماس في البهجة والرغبة، هو أمرٌ مستبعد
هي مجرد قطعة من الكعك، ليس من الضروري أن تذهب بعيدًا بالموضوع
...آمم، الشخص الذي يجبُ الحلويات ،وأكثر الفتيان من الـ لولي-شوتا ، تسامحًا
..وهو أيضًا هو السيد التالي لعائلة هانينوزوكا ...
أنه موجود هنا...
...أنا بالتأكيد
.. لن أسمح لشخص ما نصف أحمق...
كـ ميتسوكوني أن يكون السيد التالي للعائلة...
في الحقيقة أخي قوي
لكنه قام بمعاقبة نفسه، لإتخاذه هذا الطريق المنحط
!!هو لا يمتلك الحقّ لمناداة نفسه بـ هانينوزوكا
.. الشخص المتقلب الأطوار الذي
.. ترك نادي الكراتية قبل سنة...
.. للهروب من الحقيقة بتدليل نفسه بالدمى الفاخرة والكعك...
لا يمكن أن يدعى بـ هانينوزوكا ،حتى إذا كان هو اخي...
لقد كنت أريدُ قَول ذالك لك من وقتٌ طويل
...صحيح ، متسوكوني
!أنا مازلت دائمًا أقول هذا، لا تقترب مني أثناء تواجدنا في المدرسة
...آمم.. هوني-سنباي
هوني-سنباي، ما الذي يجبُ أن نفعله بقطعة الكعك الأضافية؟
!!أنا سأكلها
الجميع هنا لديه طريقة لتعامل مع المسائل العائلية
إذن هوني-سنباي، انت كنت سابقًا عضو في نادي الكراتيه؟
!أنا لم أكن أعرف هذا
لماذا تركته وإنضممت إلى شيء ما مثل نادي الضيافة؟
ما الذي تقصدينه بـ"شيء ما مثل نادي الضيافة"؟
...لأن مهما فكرت في الموضوع
نادي الكراتيه نادي حقيقي أكثر بكثير...
...لمعرفة لماذا
أنت بحاجة للحفر قليلًا في الماضي...
قبل أن يؤسس نادي الضيافة بفترة طويلة
...كان هناك أسطورة عن هوني-سنباي
والمدرب الإسبارطي الذي سنخبرك عنه الآن...
أسطورة هوني-سنباي، مع نادي الكراتيه
قبل سنتان
منزل هانينوزوكا
الـ دوجو
أوه، إن الإبن الأكبر سنًا الآن في المدرسة العليا؟
...أنه مبتدئ وموهوب بما فيه الكفاية
ليكون مدرب نادي الكراتيه...
كم هو مدهش
.. ولكنه كما تعرف ،على الرغم من أنه لا يزال بنمو
قوامه ضئيل بالأحرى...
هو قد يكون صعبًا إذا السيد القادم للعشيرة بذالك الحجم
ميتسوكوني، أنت مدرك بما يفكر الآخرين بشأنك، صحيح؟
نعم
أنت من الضروري أن تكون أكثر صرامه حتى على نفسك من الآن فصاعدًا
إرم ضعفك وسذاجتك تمامًا
لإدارك "القوة الحقيقة" التي بكلتا يديك
!بالتأكيد
يعد ذالك، هوني-سنباي قدم أقضل ما لديه
وبشدة جدًا، في الحقيقة
لا بد وأنه تعلم الكثير من فنون الدفاع الذاتي
!ليس ذالك
أصبح مدركًا لما يقوله الناس عنه
وآطاع أوامر والده
يبيع أغراضه اللطيفة، واحدةً تلو الآخرى
بعد ذالك
الطريقة الرجولية لحمل الحقيبة
حاول قصرى جهدة الإنجاز
... لا يلئمة مطلقًا
القائمة الرجولية
على أية حال، لقد كان واضح للجميع بأنه كان يحاول بكل جهد
حلويات
آمم، هل ترغب ببعض منه أيضًا، هانينوزوكا-سان؟
لحم
!أنتظري، لا تقولي هذا
لا، شكرًا
هانينوزوكا-سان كان يحاول بصعوبة الأ يفكر في الموضوع
...ياإلهي، لقد زل لساني
حلويات
يفقد السيطرة
!أنه يقاومها
!!أنه يقاومها
!كم هذا جميل
جمال المقاومه
على الرغم من حالته التي يرثى لها من بقاءه بعيدًا عن أشيائه المفضلة
أضرم النيران في قلوب تلك الطالبات
وفي النهاية، أسَسَ نادي للمُعجَبِين به
إذن، ما علاقة ذالك بـ أسطورة المدرب الإسبارطي لنادي الكراتيه؟
...كما قلنا لكِ
منذ سنتين
نادي الكراتيه لـ أكادمية أوران
حسنًا، عشر دقائق إستراحة
...أ-أتعلمون
أن المدرب هانينوزوكا صارم ورجولي ،أنه المدرب الإسبارطي
!من الواضح أنه يحاول أن يكون مهذب
أجل، أجل، أنه الكابتن الإسبارطي
!يالها من قصة مبكية
!مبكية ،هه؟ هل من المفترض البكاء هنا؟
!وماذا حدث في النهاية؟
مرحبًا، هانينوزوكا-سنباي
قد يكون هذا مفاجئ، ولكن ،هل يمكنك أن تنضم معي في تأسيس نادي؟
أنت سوا-كون ،صحيح؟ ،من المدرسة المتوسطة
ما نوع النادي؟
!جيد أنك سألت ، هانينوزوكا-سنباي
ألم تفكر أبدًا بالإنتفاع أكثر من مظهرك؟
ألم تفكر أبدًا بإستعمال مظهرك الرائع لتسلية الفتيات اللواتي لديهن وقتٌ فراغ؟
...الأشياء الصغيرة اللطيفة والكعك اللذيذ
الأ ترغب أن تقضي الوقت معنا، محاطًا بتلك الأشياء؟
ملاحظه: [بوكو] و [أور] طريقتان لقول "أنا" ،وطريقة قول [أور] أكثر رجولية
بوكو... أقصد، أور لا أحبُ الأشياء مثل الكعك
-أنا غير مهتم بالأشياء اللطيفة
...غـ-غير مهتم... بالأشياء اللطيفة..كـ-كليًا
يحدق به
أنا لا أعرف الكثير حقًا حول فنون الدفاع الذاتي
!ولكن ماهي،... ماهي القوة الحقيقة؟
...إغفر لوقاحي، لكن لإخفاء حقيقتك
...وتقوم بعرض عقيم ،أنا أعتقد أن هذا مجرد هروب من الواقع
...لمعرفة ما أنت تحبه حقًا ،والإعتراف به
...تفكير إجابي لتسلية نفسك...
أليست تلك هي القوة الحقيقية؟
أنا سآتي لأسألك في وقتًا آخر
ما الذي تريد التحدث حوله؟
أبي، إسمح لي لسؤالك شيءً واحد
ما هي بالضبط القوة الحقيقة؟
!أنا سأجعل جسدك ، يجربُ ذالك مُباشرةً
!تعال إلى الـ دوجو
...يطلقون على والد هوني-سنباي
المقاتل الأكثر مهارة في تاريخ عائلة هانينوزوكا...
!أبداء
...ولكن، أعتقد مهارات فنون الدفاع الذاتي لـ هوني-سنباي حينها
كانت كاملة كـ مهاراته الآن...
صحيح؟
الإشاعة عن شخص الذي صادف أن كان الحكم لتلك المباراة
كان مدير عام وزارة الدفاع
لقد طلب من هوني-سنباي
الأ يقاتل بقوته الكاملة بشكل علني
لماذا؟
إذا قوة هوني-سنباي الحقيقة ظهرت بشكل علني
بلادنا ستتهم بـ إخفاء أسلحة الدمار الشامل
!! أقوى الأسلحه المدمره
وسيكون هناك مخاوف أن نعاقب بوابل من القذائف من الأمم المتحدة
!مخيف
لذالك هوني-سنباي، ترك نادي الكراتيه
وإنضم إلى نادي الضيافة
حسنًا، مقياس قوة هوني-سنباي غير عادية
هو من المحتمل شيء حتى عشيرة هانينوزوكا لا تستطيع أن تحتويه
مقابل ذالك، تشيكا، الأخ الأصغير
كبر في بيئة صارمة لـ عائلة هانينوزوكا
ولكن الآن، تشيكا-تشان يكرهني تمامًا
!حسنًا، رفقاء الدراسة
...نحن الآن سنشرع في الخطة العظيمة
!"لم شمل الأخوة هانينوزوكا"...
!كنت أعلم أنه سيقول ذالك
!إستراحة عشر دقائق
هـ-هل هذا صحيح؟
أن المدرب هانينوزوكا صارمٌ جدًا
هو مدرب إسبارطي
كلمات من صميم القلب
...ولكن
كـ مهارات، هو ادنى في هذا المجال مقارنةً بـ أخاه، صحيح؟
!لا تتحدث عن أخي عندما أكون موجود
!أنظرن ،أنظرن، أنه المدرب ، تشيكا-كون
!أنه فتى رائع جدًا
ولكن، بمقايس اللطافة، لايوجد مقارنة بأخاه، هوني-كون
!هه؟
!ما الذي تنظرون إليه يا فتيان؟! باشروا إلى التمرين التالي
...ولكن مازلنا في الإستراحة
!التدريب لهذا المستوى ليس بحاجة إلى آيّ أستراحات
!ماذا يمكنكم أن تنجزوا بمثل هذه العقلية الساذجة؟
هذه فقط قضية معقدة
هذا النمط منه دائمًا في موقع المقارنة
ويكره أخاه أكثر من المعتاد...
أخوه الأكثر لطفًا وشعبية
وهو أقوى أيضًا منه في المهارات...
ذالك من المحتمل حيث بدأت شخصيته بالإنحراف
هذا شائع جدًا حيثُ أنه يبدو ممل
!دعنا نجد شيء آخر للعب معه
هِاي، هِاي، هِاي! ماذا بذالك الموقف الغير متعاون؟
لأن ،إعتقدنا سيكون هناك سبب أكثر إثارةً وراء كل هذا
!ماذا بالضبط يعني لكما أنتما الإثنان مشاعر هوني-سنباي وتشيكا؟
تاما-تشان، لا بأس
...هوني-سنباي
أتعلم ، حتى لو تشيكا-تشان يكرهني، أنا بخير
إذا يمكن لـ تشيكا-تشان ان يكبر بسرعة وبصحة، إذن أنا سأكون سعيد
ينظر بعيدًا في المستقبل
آمم، هو الآن أطول بكثير منك
أنه ينمو بما فيه الكفاية
!المعذرة، أنتم يا فتيان مزعجون
!صدمه
!ميتسوكوني، أنا فقط أخبرتك ألا تقترب مني في المدرسة
ألقاء التحية بين العائلة
...أنت
!أنت غريب...
...تشكيا-تشان
غريب؟
فقط لأن أخاه أقوى منه
!يدعوه بالـ غريب؟
!ما الخطأ بالكعك ودمى الأرانب؟
إذا كانوا فقط كعك ودمى أرانب عادية، أنا سأكون بخير، أيضًا
لا أدعو أخي بالغريب لأنه قوي
!الأ تجدونه يا فتيان أنه غريب؟
!كل ليلة، بعد تناول العشاء، هذا الفتى يمكنه أن يلتهم ثلاث كعكات كاملة بسهولة
!هل تسمعني؟! ،أنا جاد ،ثلاث كعكات كاملة
غرفة الطعام - منزل هانينوزوكا
!بعد العشاء ، لنحلي ببعض الكعك
...بعد العشاء...
!شكرًا لتحليه
هوني-سنباي، هل هو هكذا يعيش في المنزل؟
وبعد ذالك، الأسبوع الماضي، عندما فقط صادف وإستيقظتُ في منتصف الليل
لا حظتُ أن هناك ضوء خفيف من صالة الطعام
ما الذي يحدث في هذا الوقت المُتأخر من الليل؟
آه، تشيكا-تشان
هو يأكل الكعك في منتصف الليل
أتعلم، الليلة الخاصة الإسبوعية لـ الكعك
وقت الوجبة الخفيفة الخاصة التي قررناها انا وأرنبي-تشان سوية
تشيكا-تشان، هل ترغب بالإنضمام إلينا؟
مُرتعب
!الأ تعتقدون يافتيان بأن هذا مخيف؟! أليس ذالك مخيف؟
!هل تعتقدون بأن هذا النوع من البشر موجود؟
!!أنه يستقبل إشارات من دميته الأرنب ، ويتناول الكعك طوال الليل
حقيقةً، الأ تعتقدون بجدية أنه غريب؟
...ما هذا
...ذالك ما قاله أخوه الأصغر هنا...
يبدو كلامه صحيحًا...
...رغم ذالك
رغم ذالك، نحن كنا قريبون جدًا من بعضنا البعض قبل ذالك
....يحبُ أخي الحلويات... والأشياء اللطيفة
!أكثر من الإنسان العادي...
ولكن سابقًا، توقف أخي عن حب كل أولئك
لقد كان ذالك الشخصُ الذي قال شيءً غير ضروريًا إلى أخي
"شيءً مثل "الإعتراف بالذي تحبُه حقًا هي القوة الحقيقية حقًا
حينها، فُتِحت أبواب الجحيم ، تحول بالكامل إلى ذالك الغريب
...فهمتُ، مشاكل تشيكا
نشأت بسبب سيدنا...
!ما-مالذي تقولانه يافتيان؟
...لابدُ أن يكون هناك حلٌ جيد لـ كل هذا
هناك حلٌ لـ كل هذا
...موري-سنباي
صحيح، متسوكوني؟
تشيكا-تشان، أنا آسف على كل هذا
انا لم أكُن أعرف بأن تشيكا-تشان يحتقر الأشياء الحلوه بذالك القدر
لا، ليس ذالك هو المَقصد
ولكن، أنا ممتن جدًا لـ تاما-تشان ونادي الضيافة
لن أغير ما أنا به الآن
...لذالك
مثلُ الرجال، دعنا نحسم كل شيءً بطريقة هانينوزوكا
هل يوجد لدينا بالأكاديمية مكانٌ مثل هذا؟
حسنًا، تشيكا-تشان، أول شخصٌ يحرز نقطة هو المنتصر
...إذا أنتصرت
على الأقل، سأتوقف عن تناول الكعك في منتصفُ الليل
هذا كل شيء
موافق
هذا كل شيء
مستعد؟
!إذن، إبدء
هه؟
...هل هو أنا فقط، أو سير
هذه المعركة مماثلة لتلك المعركة في غرفة النادي؟...
في الحقيقة، هي عكس الأدوار
على الأقل، هذا الذي ينوي ميتسوكوني حدوثه
"من المحتمل الذي سيحدثُ بعد ذالك، سيرمي ياسوتشيكا "شيركينز
!!أنه محق
"إذن، أين يخبأ هؤلاء الـ "شيركنز
لقد شاهدتُ مبارياتهما لعدة سنوات
ياسوتشيكا يستخدم دائمًا الحركات التي إستعملها ميتسوكوني في المعركة السابقة
ميتسوكوني لاحظ ذالك، ويمنحَ ياسوتشيكا الفرصة إستعمال تلك الحركات
..بالرغم من أنه يدعوه بالـ غريب، كـ زميل في الفنون العسكرية
ياسوتشيكا يحترمُ متسوكوني...
وهو من الواضح أنه يريدُ الإقتراب أكثر إليه بذالك الإحترام
هم ما زالوا يتشاركون في رابط الإخوة
أنا شخصيًا أعتقد أن ذالك جيدٌ للإخوة
أيضًا، أنتم يجبُ الأ تقلقوا حول نتيجة هذه المُباراة
ميتسوكوني سيخسر عن قصد لـ ياسوتشيكا، وسيدعه ينتصر
أعرفُ كل شيء عنه
!جهز نفسك
من دون أن يمسك آيّ شيء
!يآآآي~، انا فزت
!! كعك، كعك ،كعك
...أوه أجل، بما اني ربحتُ،
!أنا سأجعلُ الليلة الخاصة للكعك تحدثُ ثلاثُ مراتًا بـ الأسبوع...
الهزيمة الكاملة
تعرض لضرب المعنوي
!موري-سنباي، لا تهتم
حبه للكعك أعظمُ جدًا من حبه لأخيه،هه؟
...ياله من شخصٌ مخيف
...لمعرفة ما أنت حقًا تحبه ،والإعتراف به
...تفكير إجابي لتسلية نفسك...
أليست تلك هي القوة الحقيقة؟...
..أرنبي-تشان
!!أحُبّك
مقطوع النفس من الركض 500 ميل
gosen mairu hashitte iki wo kirashite
أحسُ.. التر من الأدرينالين تشغل جسمي إلى القوة الكاملة
adrenaline hyaku liter gotai subete furukadou
ما مقدار البُعد يجبُ عليّ ان أذهب؟ كم من البُعد كافي؟
koko made kureba ii darou doko made ga okay
نقش الأشجار التي تلون المدينة تستمرُ بالتغير
machi wo irodoru kigi wa
.. البياض مفقود لمدة طولية، الضعف الذي بقى
moyougae kurikaeshite
kawarihateta shirosa kawarenai yowasa
!أريدُ أن أؤمن بـ نفسي.. هنا والآن
ima koko ni iru jibun wo shinjitai
اليد اليمنى واليد اليسرى، أرفعهم فوق المستوى العالي
migite hidarite furikazashite
!أقطع مع ذالك الظلام وأذهب
yami wo kirisaite go
!ليس هناك أكاذيب
itsuwarai wa nai ze
وجدتُ شجاعتي
kakugo hetteru ze
في هذه اللحظة أغير خط البداية.. يبدأ العالم بالتوسع
start kitto sono shunkan kara sekai wa hirogaru sa
منتديات عالم جنون www.nut-world.com
!ماذا؟
!نادي زيكا من اللوبيليا أخذ هاروهي؟
!أنتظريني هاروهي! ، الآن أنا قادم لأنقاذك
!في الحلقة القادمة: الهجوم المضاد من أكاديمية زهرة اللوبيليا للبنات
!الهجوم المضاد من أكاديمية زهرة اللوبيليا للبنات